Sera ya faragha

1. Msimamizi wa data ni nani

Msimamizi wa data ni Bili (Bilaali Awaadhi), mwongoza watalii mwenye leseni, Kiwengwa, Zanzibar, Tanzania. Mawasiliano: kontakt@bilinazanzibarze.pl au WhatsApp +255 773 074 876.

Tovuti inatunzwa kiufundi kwa niaba ya msimamizi na SILERS — Błaszczykowski Adrian, ul. Stefana Żeromskiego 29, 08-400 Garwolin, Polska (NIP 8261941094) kama mchakataji wa data (uhifadhi, nakala rudufu, msaada wa kiufundi). Seva iko Umoja wa Ulaya.

2. Tunakusanya data gani na kwa nini

Fomu ya maoni: jina, barua pepe, mji (hiari), tathmini, maandishi, picha (hiari), lugha, anwani ya IP na muda wa kutuma. Tunachapisha jina, mji, tathmini, maandishi na picha — kwa idhini yako na baada ya Bili kuthibitisha. Barua pepe na IP hazichapishwi; zinatumika kuwasiliana nawe kuhusu maoni na kuzuia matumizi mabaya.

Ujumbe wa WhatsApp: vitufe na fomu ya mawasiliano vinafungua WhatsApp na ujumbe uliojaa. Tovuti haihifadhi ujumbe huu — unaenda moja kwa moja WhatsApp (Meta Platforms) chini ya sera yake ya faragha. Mpangaji wa likizo unafanya kazi kwenye kivinjari chako na hautumi chochote kwenye seva yetu.

Kumbukumbu za seva: anwani ya IP, ukurasa ulioombwa, aina ya kivinjari na muda — kumbukumbu za kawaida za seva zinazohifadhiwa hadi siku 30 kwa usalama.

Hatutumii vidakuzi vya kufuatilia, zana za takwimu wala pikseli za matangazo. Jedwali la maji linahesabiwa kwenye kivinjari chako.

3. Misingi ya kisheria

Kuchapisha maoni — idhini yako (Kifungu 6(1)(a) GDPR), unayoweza kuiondoa wakati wowote kwa kuandika kontakt@bilinazanzibarze.pl.

Uthibitishaji wa maoni, kuzuia matumizi mabaya na kumbukumbu za seva — maslahi halali ya msimamizi (Kifungu 6(1)(f) GDPR).

Kujibu ujumbe wako na kupanga safari — hatua kabla ya mkataba kwa ombi lako (Kifungu 6(1)(b) GDPR).

4. Nani anapokea data

Mtoa huduma wa uhifadhi (SILERS — Błaszczykowski Adrian, ul. Stefana Żeromskiego 29, 08-400 Garwolin, Polska (NIP 8261941094)) — kwa uhifadhi na msaada wa kiufundi tu.

Meta Platforms (WhatsApp) — unapotuandikia WhatsApp. Huduma za nje (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube) — tu ukibonyeza kiungo au kucheza video; picha ndogo za machapisho zimehifadhiwa kwenye seva yetu.

Hatuuzi data wala kuishirikisha kwa madhumuni ya masoko.

5. Uhamishaji nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya

Msimamizi (Bili) anafanya kazi Tanzania, hivyo maoni na ujumbe unaotuma vinasomwa nje ya EEA. Msingi ni ulazima wa mkataba kwa ombi lako na idhini yako (Kifungu 49(1)(a) na (b) GDPR). Data kwenye seva inabaki EU.

6. Tunahifadhi data kwa muda gani

Maoni — hadi uondoe idhini au uombe kufutwa. Maoni yaliyokataliwa yanafutwa. Kumbukumbu za seva — hadi siku 30. Picha za maoni — muda sawa na maoni.

7. Haki zako

Una haki ya kupata, kusahihisha, kufuta na kuhamisha data yako, kuzuia uchakataji, kupinga uchakataji unaotegemea maslahi halali, na kuondoa idhini. Andika tu kontakt@bilinazanzibarze.pl — tutafuta maoni au picha kwa ombi lako.

Una haki pia ya kulalamika kwa mamlaka ya usimamizi — Poland: Rais wa Ofisi ya Ulinzi wa Data Binafsi (uodo.gov.pl), au mamlaka ya nchi yako ya EU.

8. Watoto

Tovuti haielekezwi kwa watoto na haikusanyi kwa makusudi data ya watu chini ya miaka 16.

9. Mabadiliko

Sera inaweza kubadilika tovuti inavyokua. Toleo la sasa liko hapa kila wakati, na tarehe ya kusasishwa juu.